Porqué / porque / por qué / por que

Acentuación; interrogación; preposición; sustantivo; conjunción.


Querido Gato PG:

Soy un famoso escritor revolucionario de una famosa revista para hombres de mediana edad que debe mantener su anonimato. ¿Porque, se preguntará usted? Por que en nuestro trabajo no podemos demostrar debilidades, o dejamos de ser famosos y de poder usar el anonimato. En virtud de él quisiera aclarar que me parece una falta de practicidad que haya tantos  por qués. Mi pregunta es  ¿cuándo y cómo usarlos?

 

Apreciado, famoso y anónimo amigo:

Mi trabajo no es preguntar (menos de la forma en que usted asume que lo hago, con mala ortografía, mucho menos cuestionar su probablemente mal ejercido trabajo) sino responder a sus valiosas inquietudes. Existen varios usos, explicados a continuación:

  1. a) porqué (sustantivo)

Es un sustantivo masculino (equivalente a causa, motivo, razón). Lleva tilde por ser palabra aguda terminada en vocal. Su plural es porqués (no por qués). Normalmente lo precede un artículo o determinante:

No es claro el porqué contratan escritores así [= la razón por la que contratan escritores que no estudian el lenguaje].

Hay tantos porqués como escritores famosos que escriben mal.

  1. b) por qué (preposición más interrogativo o exclamativo)

La preposición por seguida del interrogativo o exclamativo qué. Introduce oraciones interrogativas y exclamativas:

¿Por qué, me pregunto, persiste usted en esta profesión?

Es claro por qué quiere mantener su anonimato.

  1. c) porque (conjunción)

Conjunción átona, por lo cual no lleva tilde.

  • Como conjunción causal, introduce oraciones subordinadas de causa (se puede reemplazar por puesto que o ya que):

No doy mi nombre porque puedo perder mi reputación [= ya que podrían darse cuenta de que no sé escribir correctamente].

  • Como encabezamiento de las respuestas a las preguntas introducidas por la secuencia por qué:

—¿Por qué, se preguntará usted? —Porque no hay duda de que le cuesta escribir correctamente.

  • Como conjunción final, seguida de un verbo en subjuntivo, equivale a para que (también es admisible escribirla en dos palabras):

Mi secretaria huyó porque no la asociaran conmigo [= para que no la consideraran  cómplice de los errores que cometía su jefe].

  1. d) por que (preposición más pronombre relativo o conjunción subordinante)
  • La preposición por más el pronombre relativo que (se usa corrientemente el relativo con artículo antepuesto —el que, la que, etc.—):

Su prepotencia es el motivo por (el) que nadie quiere trabajar como su secretaria.            

No sé la razón por (la) que no me dedico a estudiar español.

Los incentivos por (los) que trabajo son la fama y el dinero.

  • La preposición por más la conjunción subordinante que. Se usa cuando hay verbos, sustantivos o adjetivos que rigen un complemento introducido por la preposición por y llevan una oración subordinada introducida por la conjunción que:

En la revista se decidieron por que no escribiera más.

Mis jefes están ansiosos por que le dedique más tiempo al estudio del español.

Es clara su preocupación por que otras actividades menos importantes no le permitan usar correctamente el español.